Ich war einige Jahre der Vorgesetzte von Tatiana Moos. Zu Ihren Aufgaben gehörte unter anderem komplexe Texte im Bereich Unternehmenskommunikation sowie Technik bzw. Fahrzeugbau – zu übersetzen. Wir waren mit der Qualität und Präzision und der Schnelligkeit der Übersetzungen stets sehr zufrieden. Dazu hat sicherlich ihr breiter Wissensfundus, der akademische sprachwissenschaftliche und betriebswirtschaftliche Hintergrund beigetragen.
Ihre Gabe und Enthusiasmus sich rasch in immer wieder neue Themengebiete einzuarbeiten hat mich damals schon beeindruckt.
Vor allem schätzte ich ihre unkomplizierte und effiziente Art in der Zusammenarbeit und kann deswegen Ihre Dienstleistungen vor allem Unternehmen im Maschinenbau und in der Automobilindustrie nur empfehlen.